隐私政策

第一条 信息收集原则
本网站严格遵循《中华人民共和国个人信息保护法》《网络安全法》，坚持最小必要、非必要不收集原则。
1. 本网站不主动收集、不存储、不使用用户的姓名、手机号、身份证号、住址、设备信息、浏览记录等任何个人信息。
2. 本网站无用户注册、登录、留言、评论、上传功能，不会主动获取用户任何隐私数据。

第二条 Cookie 与访问信息说明
1. 因浏览器、网络服务器的基础技术限制，用户访问时可能自动生成少量临时 Cookie，仅用于保障网站基础访问正常，不会用于用户行为追踪、画像分析、广告推送、信息售卖。
2. 临时 Cookie 仅在本次访问期间有效，关闭浏览器后自动清除，不会长期留存用户数据。
3. 用户可通过浏览器设置，自主关闭、清除 Cookie。

第三条 信息共享与披露
1. 本网站不会向任何第三方机构、个人共享、出售、泄露用户的任何信息。
2. 仅在法律要求、司法机关依法调取时，配合合规提供相关必要信息。

第四条 信息安全保护
1. 本网站部署 SSL 加密服务、基础安全防护，保障网站访问安全。
2. 因互联网技术特性，无法做到绝对安全，用户需自行做好设备防护。

第五条 用户权利
1. 用户有权拒绝任何非必要的信息收集。
2. 若用户认为本网站存在违规收集信息的行为，可联系运营方反馈。

第六条 政策更新
本隐私政策更新后，将在网站页面公示，公示后即生效。

第一條 資訊收集原則
本網站嚴格遵守《中華人民共和國個人資訊保護法》《網絡安全法》、香港《個人資料（私隱）條例》、歐盟《通用數據保護條例（GDPR）》，堅持最小必要、非必要唔收集嘅原則。
本網站唔會主動收集、唔存儲、唔使用用戶嘅姓名、手機號、身份證號、住址、設備資訊、瀏覽記錄等任何個人資訊。
本網站無用戶註冊、登錄、留言、評論、上傳功能，唔會主動獲取用戶任何隱私數據。

第二條 Cookie 同訪問資訊說明
因為瀏覽器、網絡伺服器嘅基礎技術限制，用戶訪問嗰陣可能會自動產生少量臨時 Cookie，淨係用於保障網站基礎訪問正常，唔會用作用戶行為追蹤、畫像分析、廣告推送、資訊買賣。
臨時 Cookie 淨係喺本次訪問期間有效，關閉瀏覽器之後就會自動清除，唔會長期留存用戶數據。
用戶可以透過瀏覽器設置，自主關閉、清除 Cookie。

第三條 資訊共用同披露
本網站唔會向任何第三方機構、個人共用、出售、泄露用戶嘅任何資訊。
只喺法律要求、司法機關依法調取嗰陣，配合合規提供相關必要資訊，同時會遵守香港同歐盟嘅數據披露規則。

第四條 資訊安全保護
本網站部署 SSL 加密服務、阿里雲基礎安全防護，保障網站訪問安全，符合三地法律對網絡安全嘅要求。
因為互聯網技術本身嘅特性，冇辦法做到絕對安全，用戶需要自己做好設備防護。

第五條 用戶權利
用戶有權拒絕任何非必要嘅資訊收集，此權利同時受內地法律、香港私隱條例、GDPR 保障。
如果用戶認為本網站有違規收集資訊嘅行為，可以聯繫營運方反饋。

第六條 政策更新
本隱私政策更新之後，會喺網站頁面公示，公示之後即刻生效，同時會確保更新內容符合三地法規要求。

Article 1 Principles of Information Collection
This website strictly complies with the Personal Information Protection Law of the People’s Republic of China, Cybersecurity Law of the People’s Republic of China, Hong Kong’s Personal Data (Privacy) Ordinance, and the European Union’s General Data Protection Regulation (GDPR). It adheres to the principle of necessity and will not collect any information unless required.
This website will not actively collect, store or use users’ names, phone numbers, ID numbers, residential addresses, device information, browsing records or any other personal information.
This website has no functions such as user registration, login, message posting, comment or file upload. It will not actively obtain any private data from users.

Article 2 Explanation of Cookies and Visit Information
Due to the basic technical limitations of browsers and network servers, a small amount of temporary cookies may be automatically generated when users visit. These cookies are only used to ensure basic website access. They will not be used for user behavior tracking, user profiling, advertisement pushing or information trading.
Temporary cookies are only valid during the current visit. They will be automatically cleared after the browser is closed and will not retain user data for a long time.
Users may disable or clear cookies through browser settings.

Article 3 Information Sharing and Disclosure
This website will not share, sell or disclose any user information to any third‑party organizations or individuals.
Information will only be provided in compliance with legal requirements or upon lawful requests from judicial authorities. Such disclosure will also comply with data protection rules in Hong Kong and the European Union.

Article 4 Information Security Protection
This website deploys SSL encryption and basic Alibaba Cloud security protection to secure website access, in line with cybersecurity requirements of the three jurisdictions mentioned above.
Due to inherent characteristics of the internet, absolute security cannot be guaranteed. Users shall take proper measures to protect their own devices.

Article 5 User Rights
Users have the right to refuse any unnecessary information collection. This right is protected by laws of Mainland China, Hong Kong’s privacy ordinance and GDPR.
If users believe that this website collects information in violation of relevant regulations, they may contact the operator for feedback.

Article 6 Policy Updates
After this privacy policy is updated, the new version will be published on the website and take effect immediately upon publication. All updates will comply with the legal requirements of Mainland China, Hong Kong and the European Union.